Collaborative data-driven science